Saif-Vivek arrestados…

… bien, casi, al grabar para Qurbaan en Nueva York

Saif Ali Khan	Vivek Oberoi

Saif Ali Khan y Vivek Oberoi tuvieron problemas con algunos policías al grabar para la película de Rensil  D’Silva,  Qurbaan en Nueva York. Ambos actores casi fueron detenidos al grabar para la película.

Una fuente dijo, “Vivek y Saif grababan en una región montuosa en Nueva York. Fue una escena donde los actores tuvieron que conducir un coche y la cámara fue colocada bastante lejos ya que era una grabación larga. Los actores se mantuvieron conduciendo  durante mucho tiempo ya que ellos fueron requeridos  dar varias tomas por que la escena requería de varios ángulos. Sin embargo, algunas personas de allí, que no sabían que  habían grabaciones de película allí, les llegó a ser sospechoso cuando ellos vieron a los dos indios que conducían alrededor  sin rumbo. Ellos no perdieron el tiempo y llamaron a los policías que vinieron inmediatamente y comenzaron a interrogar a Vivek y Saif”.

Vivek y Saif dijeron a los policías que ellos eran actores de India y grababan para una película. Sin embargo, los policías se negaron a creerles. Para  la frustración de los dos actores, los policías se negaron planamente a creer que era una grabación ya que no había ningún  miembro del equipo ni cámara cerca.

“Aunque el equipo de la producción viera lo que sucedía en sus monitores, y uno de ellos se apresuró inmediatamente a ayudar, le tomó un buenos 10 minutos antes que él pueda alcanzar a los actores. Para entonces los policías casi los habrían detenido en sospecha y estuvieron listos para llevarlos a la comisaría. Sin embargo, el miembro de la unidad rescató a los actores justo a tiempo. Las policías sólo les permitieron ir después de que todos los documentos necesarios fueran mostrados,” agregó la fuente.

 Traducido por Dianaji www.bollyweb.wordpress.com

Mumbai Mirror

Advertisement