Gotas verdes en los sets de SRK

Khan  recibe  a dulces invitados en los sets de  MNIK 

Si Shah Rukh no puede venir a India, sus marcas lo seguirán dondequiera que él esté. Recientemente, el actor, que graba en San Francisco para My Name Is Khan (MNIK) tuvo a dos invitados  sorpresa en sus sets.

Dice una fuente de los sets, “Dos caracteres verdes adorables y cariñosos llamados  Chouw y Mouw  trataron de entrometerse en la camioneta de SRK, que tenía el letrero de — Rizwan — el carácter de SRK en MNIK. Cuándo ellos fueron detenidos  por la seguridad, ellos empezaron a chillar por Shah Rukh hasta que él dio un paso fuera de la camioneta y dijo a los tipos de la seguridad que ellos eran sus viejos amigos de India, que vinieron a  encontrarlo”. El salió y abrazó a ambos personajes”.

Regalo sospechoso

Chouw y Mouw también dieron a SRK  un objeto sospechoso que fue incialmente confiscado  por los tipos de la seguridad. Había un interruptor en la caja, que si se prendía, emitía luces verdes  láser. “Los miembros sorprendidos de la unidad se dieron cuenta luego, SRK había desvelado  el nuevo logo de la marca que él aprueba en una manera muy extraordinaria”. Más temprano ese día, Chouw y Mouw caminaron por  las calles de San Francisco por Golden Gate, casas de herencia y tranvías.

Karan convincente

Khan llevó a Chouw y Mouw dentro del área de grabaciones y los presentó a sus miembros de la unidad, inclusive a su  amigo y director, Karan Johar. Shah Rukh dice, “Inicialmente Karan no estuvo a favor de permitir a mis dos nuevos compañeros para entrar a los sets de My Name is Khan. El es muy estricto acerca de cualquiera que rompa su concentración. Quise presentarlos, pero él no  estuvo en ningún humor de ceder. Por último, Karan fue convencido cuando él los vio durante la hora del almuerzo. Ellos son demasiado monos. Ahora Karan juega constantemente con Chouw y Mouw mientras nosotros lo esperamos en los sets”.

Mientras tanto Karan agrega, “Confié en  Shah Rukh que me vuelve loco el día  entero, me dijo que él me presentaría a sus nuevos amigos de India. Y pensé ‘Oh mi Dios, debe ser uno de esos admiradores que quieren pasar el rato en los sets todo el día. Shah Rukh ha hecho esto antes y él sabe que me irrito, sí él juega tales bromas. Fue divertido  ver a Chouw y Mouw. ¡Ellos son como dos juguetes poco suaves”!

¿Quiénes son ellos?

Chouw y Mouw son dos caracteres  verdes que representan el logo de una marca electrónica. Ambos procurarán producir un cambio positivo, pero por último tendrá éxito sólo cuando ellos se reúnen. Ambos caracteres tienen rasgos de personalidad bastante contrario uno al otro. El grande, Chouw, es apacible, lento, de  clase, fuerte y silencioso el más pequeño, Mouw, es gracioso, travieso, raro y agudo.

 Traducido por Dianaji  www.bollyweb.wordpress.com

Mid-day, Bollywood hungama