Desaire aaj kal

Deepika ignora a  Kareena y pasa tiempo con el padre de Ranbir,  Rishi Kapoor en la función estelar de  Love Aaj Kal en Delhi.

Rishi Kapoor	Deepika Padukone

Las relaciones entre las familias de Kareena y  Ranbir siempre han sido corteses pero lejanas. Y ambas jóvenes superestrellas de la familia  Kapoor han sido suficientemente sinceros para admitir que ellos apenas se ven como para fraternizar.

Deepika Padukone, que acaba de hacer una película con Saif Ali Khan, novio de Kareena, sucede ser la novia de Ranbir, primo de Kareena. Y el padre de Ranbir,  el maravillosamente talentoso Rishi Kapoor, fue  coprotagonista de Deepika en Love  Aaj Kal. ¿suena complicado, nah?

Por suerte nadie  llevó a la familia a los sets. Pero cuando la semana pasada Deepika estuvo cara a cara  con ambos Rishi Kapoor y Kareena Kapoor en un acontecimiento en Delhi, ella hizo sus intenciones demasiado claras evitando a Kareena y pasando todo su tiempo con Rishi Kapoor.

Contradiciendo todos los rumores de la tensión con los padres de Ranbir, Deepika Padukone vinculó hermosamente con Rishi Kapoor en Delhi cuando ella voló a la capital por un día la semana pasada de Londres para asistir a un acontecimiento.

“Fuimos todos juntoa a  Delhi,  Saif, Kareena, Imtiaz, Giselle Monteiro, Rishiji y yo. Y tuvimos tanta diversión. Yo no sé de donde estas historias de fricción vienen,” suspira Deeepika.

Deepika es suficiente sincera para admitir que ella no se lleva

Kareena Kapoor

de maravilla con los padres de Ranbir. “Nosotros no nos encontramos  a menudo. Pero cuando lo hacemos, las vibraciones son muy buenas. Es triste que yo no tuviera  demasiadas escenas con Rishiji durante las grabaciones de Love Aaj Kal”.

De hecho, Deepika dedicó más tiempo en estar con el padre de su novio en Delhi el jueves que ella jamás ha hecho. “Y nosotros no tenemos absolutamente problemas. Nos voy a decir que nos  llevamos. Pero eso no  verdad,” replica Deepika.

Traducido por Dianaji  www.bollyweb.wordpress.com

Mumbai Mirror