Preity Zinta ataca a Shilpa Shetty

Ambas Priety Zinta y Shilpa Shetty son  propietarias de equipos. Ellas son fuertes competidoras y Preity aceptó este hecho en la celebración del décimo  aniversario de FICCI. Cuándo Preity fue preguntada por su competidora Shilpa, ella dijo, “Ella no jugará cricket“.

La actriz entonces dijo, “poseo un equipo, soy  inversionista en el equipo, yo soy la presidente del equipo. Es muy difícil que ellos digieran que soy la  jefa”.

Preity quizás se había olvidado que Shilpa Shetty es también  jefe ya que ella es propietaria de Rajasthan Royals. Mientras Shilpa fue literalmente correcta diciendo, “Nuestros equipos están en competencia”.

Bien Preity, nosotros conseguiremos  saber quién es más efectiva como jefe en el campo.

 Traducido por Dianaji  www.bollyweb.wordpress.com

Bollywood mantra

Hello Magazine -Septiembre 2009

Deepika padukone en la portada de Grazia [septiembre 2009]

Ella luce un diseño de Louis vuitton colección otoño 2009

Pink Villa

Rani Mukherjee promueve Dil Bole Haddipa en Radio Mirchi 98.3 Fm

 

Pink Villa

¡No ‘dostana’ entre Priyanka y Katrina!

Hablando de actores que compiten, nuestras bellezas de Bollywood adoran el juego de números (nosotros no hablamos de talla-cero de cuerpo, unos y dos twos kinda números); decimos sobre el verdadero juego  de número. La febril competitividad de hoy en día es el asunto de  primera.

Ha habido últimamente cuchicheos de una supuesta “rivalidad” entre Priyanka Chopra y Katrina Kaif, especialmente después de los últimos rumores sobre el reemplazo en  la continuación de Dostana. Cuándo se  preguntó acerca de ello, Priyanka Chopra espontáneamente nos corrigió, “nada en absoluto. Compito  con todos en vez de una sóla persona. Yo siento que la actuación es un campo muy competitivo. Pero más que cualquier otro, yo compito conmigo misma. Hago lo mejor en mi última película. ¡Las personas deberan salir  y decir, ‘Ah! ¡Esta chica es tan diferente’! Este logro es suficiente.En cuanto a la continuación de Dostana, yo anduve lejos en la puesta del sol con Bobby, ¿recuerda? Son Abhishek y John la pareja allí. Así que su historia continúa. No estoy ni segura si el guión está listo”.

 Hmnnn…nosotros no pensamos que estas encantadoras damas están en  guerra o nada (competencia… como ellas dicen), pero nosotros no vemos las oportunidades de un dostana cualquiera. ¿Suficientemente bueno, ah?

Traducido por Dianaji  www.bollyweb.wordpress.com

Times of India