Postales de Perú
Noviembre 10, 2009
Perú lee esto:
Por : Sujata Chakrabarti / DNA
Mumbai: Para el ávido viajero y cineasta documental Glen David Short, la vida está llena de sorpresas. Pero lo que le tomó completamente por sorpresa fue cuando él llegó a la ciudad del Cusco en Perú, por el camino a las antiguas ruinas de Machu Picchu. Visitando la antigua capital incaica, él descubrió lo que vuelve loca a la gente de Cusco, Bollywood.
Geln de 47 años de edad dice, “los jóvenes saben de memoria los diálogos y las canciones de las películas de Bollywood. De hecho, para celebrar acontecimientos locales, hay fiestas con música de Bollywood, canciones hindi, bailes y cocina india en abundancia”.
Es un secreto menos conocido de América Latina. Glen dice. “Viajaba a través de Latinoamérica durante 10 años hasta que vine a Cusco”. Casualmente, Glen quiso hacer una película de 10 minutos, pero finalmente terminó haciendo una de 20 minutos. El título de la película es ”El Rey de Cusco” (The King of Cusco), ya que el cineasta explica, “Cualquier joven en Cusco dirá que Shah Rukh Khan es el Rey de Cusco. Eso es lo que da a entender la ciudad”.
La duración de la película también incluye entrevistas con los canales de TV locales que son dedicados a la música Bollywood y sus anfitriones. Él dice, ” Estos anfitriones de programas de entrevistas quizás saben más sobre películas hindi que un Indio neto. “
De hecho, la ciudad está tan influenciada por Bollywood que los canales de televisión también reparten premios de Bollywood en los concursos como posters de Shah Rukh Khan y Katrina Kaif. Glen nos sorprende diciendo, “las niñas se ponen disfraces y bailan recargados de las melodías de los últimos hits de las películas hindi”.
Cyrus Dastur, cuyo club de cortos de película estará trasmitiendo la película pronto, dice, “Algo exótico como las clases de baile con música de hindi en una ciudad como Cusco desafía a la lógica. Pero eso es lo qué las buenas películas hacen”.
Traducido por Dianaji www.bollyweb.wordpress.com
DNA India
Una buena noticia para Perú, India está conociendo de la gran pegada que tiene bollywood en en estos lares. Esperemos que pronto la salida de este documental sobre Cusco y su influencia en Bollywood.
9 Comments Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
Enhorabuena tu visita a este espacio dedicado al mundo de Bollywood. Te invitamos a que desde este momento comienzes a disfrutar de toda la magia y glamour que te ofrece el cine de la India y te enteres de las últimas novedades de tus actores favoritos. Gracias por tu visita. 
Dianaji
1.
ALISH | Noviembre 10, 2009 at 4:18 am
vayaa que bueno
esto si que es una excelente noticia
espero esto se conosca en la india
y los actores decidan venir al peru
ya sea x visitar cusco o mas aun para
deleitarnos con sus musicalessssssss
que bueno seriaaaaaaaaa
2.
manu | Noviembre 10, 2009 at 1:03 pm
como quisiera ver ese corto
bueno doy del cusco y si aca a pegado muy fuerte todo de bollywood hay como 4 programas en television dedicados netamente a lo que es bollywood.
tambien espero que este corto nos de la visita de mas actores de bollywood.
3.
jos | Noviembre 10, 2009 at 4:46 pm
hola manu px si nos pudieras dar info si hay videos de los programas k pasan en cusco dedicados netamente a bollywood seria genial,px ya k aca en lima aun no hay un programa dedicado a bollywood,seria fabuloso si hubiera en lima uno,tendria alta sintonia puesto que somos muchos a quienes les fascina todo lo relacionado con lo de bollywood….
4.
miguel | Noviembre 10, 2009 at 11:51 pm
que xvr a mi tmb me vacila bollywood io vivo en hco y aqui en progrmas musicales pasan algunas canciones y algunas peliculas…
5.
Helen | Noviembre 11, 2009 at 1:03 am
Waoo que xevere! si qe sepan de una vez que en el Peru estamos con Bollywood ya pues que los artistas se den un salto para aqui y que hagan un concierto.. Diana mantenos informados sobre si vienen al Peru porfis no te pierdas ninguna noticiasss
graciasssssss
6.
manu | Noviembre 11, 2009 at 1:40 am
holassssssss
jos la unica info que te puedo dar es parqa que veas uno de los programas y para que los quiera ver entren a: http://www.telenetcusco.com/ el canal es telenet y el programa se llama AMOR HINDU lo transmiten los sabados a las 7:30pm
este es el unico canal cusqueño que lo puedes ver por internet
el programas es muy bueno.
7.
yuking | Noviembre 27, 2009 at 9:23 pm
soy dl CUSCO pero no sabia que habian tantos programas aqui me podrian decir por favor en q canales, los días y la hr en que transmiten los programas? se los agradezco desde ya.
8.
lau | Noviembre 27, 2009 at 11:04 pm
yo creo q sta noticia no stan buena para peru es decir practicamente les esta diciendo q en peru se olvidaron de su cultura y q son mas hindus q los propios hindus bueno yo no soy peruana soy ORGULLOSAMENTE BOLIVIANA y me encanta el cine de bollywood y la cultura de la india pero se cual es mi lugar y nunca olvidaria y nejaria aun lado mi cultura latina por seguir a la cultura indu tambien ustds peruanos algunos no todos tienen q recordar de dond son
9.
SoFiA | Noviembre 27, 2009 at 11:16 pm
Me parece muy bien que te indentifiques con tu patria, lau. Yo pienso que el documental de alguna manera ayudara a que alguien más de Bollywood venga al Perú, como ya lo han hecho Aish y Deepika. Esto de ser fans de Bollywood como cualquiera que lo seria de Hollywood, o de los Coreanos es sano, si queremos bailar su musica, es sano. Demas esta decir que aqui en Peru queremos a nuestra patria y cada dia estamso destacando por nuestra comida, musica, cantantes, deporte etc
gustarnos algo y disfrutarlo no tiene nada de malo. Me siento ORGULLOSAMENTE PERUANA, y con hacer algo que me gusta NO ESTOY NEGANDO MI PATRIA.